Segunda edición del Manual de Programas de Justicia Restaurativa de las Naciones Unidas 2020

Recomendaciones:

fuente: http://www.huygens.es/journals/index.php/revista-de-victimologia/article/view/165

Autora: Gema Varona Martínez 

Investigadora doctora permanente. Instituto Vasco de Criminología. Universidad del País Vasco. 

Con la colaboración del Instituto de Justicia de Tailandia, en 2020, se ha publi- cado la segunda edición del “Manual de Programas de Justicia Restaurativa” de la Oficina de las Naciones Unidas sobre Drogas y Delincuencia (United Nations Office on Drugs and Crime, UNODC)2, cuyo objetivo sigue siendo promover una mejor justicia penal en todo el mundo, incluyendo el apoyo a las reformas necesarias para ello. 

La primera edición del Manual fue publicada en el año 2006 con un contenido similar. No obstante, en esta segunda edición, se han tenido en cuen- ta los numerosos avances producidos en el campo de la justicia restaurativa a lo largo de estos últimos catorce años. En particular, destacamos el relativo a la extensión del uso de los programas restaurativos en delitos graves. Por ello, en la edición de 2020 se incluye un nuevo capítulo (capítulo 6), dedicado a esta cues- tión. De forma general, y de cara a la participación en convocatorias de ayuda a la investigación, se recalca el interés de la justicia restaurativa para la consecu- ción del Objetivo 16 de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, dentro del conjunto de objetivos aprobados por esta organización, en el año 2015, para poder alcanzarse en los próximos quince años. El objetivo 16 se refiere a “promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles”. 

La segunda edición del Manual ha sido elaborada porYvon Dandurand (International Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy,Vancou- ver, Canadá), y AnnetteVogt (School of Criminology and Criminal Justice, University of the Fraser Valley,Vancouver, Canadá), en colaboración con Jee Aei Lee (res- ponsable de prevención del delito y justicia penal en UNODC). La revisión del texto tiene su origen en la Resolución del Consejo Económico y Social 2016/17. El borrador de la segunda edición fue supervisado por un grupo de expertos, reunidos en Bangkok,Tailandia, en junio de 2019, en el que debe la- mentarse que no hubiera expertos de más países ya que, a pesar del número de expertos, muchos países, con sus diferentes culturas jurídicas y perspectivas en el desarrollo de la justicia restaurativa, no se encontraban representados. 

Esta segunda edición todavía no cuenta con una traducción oficial al español, con la que sí cuenta la primera edición de 20063. 

2 La segunda edición del Manual se encuentra accesible en: https://www.unodc.org/docu- ments/justice-and-prison-reform/20-01146_Handbook_on_Restorative_Justice_Program-
mes.pdf. 173 https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/20-01146_Handbook_on_Restorative_Justice_Programmes.pdf

3 Véase en: https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/Manual_sobre_ programas_de_justicia_restaurativa.pdf. https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/Manual_sobre_programas_de_justicia_restaurativa.pdf

Buena Lectura

cursos: http://www.iidejure.com

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s